Our cousin, Marcello Malgeri, just got some of his footage up on YouTube from one of the 3 eruptions that took place during our visit to Sicily in late July-early August of 2011. You can hear us talking on the video as we watch it live and through the viewfinder of the camera.
It is now a family joke that Etna always erupts when we are visiting. I think it has erupted all 3 times we have been on the island.
Il nostro cugino, Marcello Malgeri, appena ricevuto alcuni dei suoi filmati su YouTube da uno dei 3 eruzioni che hanno avuto luogo durante la nostra visita in Sicilia, a fine luglio-inizio agosto del 2011. Potete ascoltarci parlare al video come vediamo dal vivo e attraverso il mirino della fotocamera.
Ora è uno scherzo famiglia che l’Etna erutta sempre quando stiamo visitando. Penso che ha eruttato tutte e 3 le volte siamo stati sull’isola.